How much X How many

Quando devemos usar How much ou How many?
         Primeiro vamos entender o que significa essas palavras. 'Much' significa muito e 'many' significa muitos. Perceba que much está no singular e many está no plural. Veja exemplos abaixo:

• muito café, muito açúcar, muito arroz. (much coffee, much sugar, much rice). 
• muitos livros, muitos amigos, muitas canetas. (many books many friends, many pens).

          Em perguntas devemos usar 'How much' ou 'How many', quando eu uso 'How much' estou dizendo 'Quanto' enquanto que 'How many' significa quantos.

          Outra coisa muito importante é que 'How much' é usado para substantivos incontáveis [uncountable] enquanto que 'How many' é usado para substantivos contáveis [countable]. Vamos ver alguns exemplos para intender melhor a diferença:

• How much coffee do you want? Quanto café.....?
• How much sugar do you want in you coffee? Quanto açucar.....?

                              obs: Perceba que não é possível contar quanto café e açucar a pessoa quer tomar 

• How many books do you read? Quantos livros....?
• How many friends do you have? Quantos amigos...?

            Quando estamos respondendo a essas perguntas sem dizer a quantidade exata temos que usar algumas palavras que expressam uma quantidade qualquer, como 'muito' ou 'pouco'. Essas palavras variam dependendo se sua pergunta for com 'How much' ou 'How many'. Veja:

            How much                                                     How many
 (Just) a little - (Só) um pouco                      (Just) a few - (Só) um pouco

          Much  - muito                                                Many - muito
          A lot of - muito                                             A lot of - muito
          Lots of - muito                                              Lots of - muito
 
How much money do you need?                 How many eggs do you want?
          I need two hundred dollars.                         I want six eggs.
          Just a little money.                                       Just a few oranges.
          Much money.                                               Many oranges.
          A lot of money.                                            A lot of oranges.
          Lots of money.                                             Lots of oranges.

             Dica da professora: Perceba que 'a lot of' e 'lots of'' pode ser usada nas duas formas. Quanto ao 'much' e 'many' é só olhar a pergunta e você saberá qual usar. O difícil as vezes é lembrar do 'little' e 'few'. Então aí vai a dica. Segue o raciocínio que você sempre vai se lembrar.
              Já assistiu o filme do Stuart Little? Sim, esse mesmo do ratinho que foi adotado por uma família. Eles tinham um gato. Gato bebe 'milk'. Milk' é  [uncountable] e você usa  'how much'.
             Então a lógica é:
             Stuart 'Little' --> Gato --> 'milk' --> 'how much'

              O nosso cérebro grava melhor por associação. Tem gente que tem mais facilidade usando esse método. Confesso que sou uma delas.
              Para fixar bem esse conteúdo embaixo tem o link de alguns exercício de outros sites.


                                                  Exercises - How much or How many
                                                  Ecercises - Few, Little, Much or Many